美国知名专家　曾任美中友好协会主席、中国农牧渔业部顾问、内蒙古赤峰市翁牛特旗现代化农业示范牧场专家顾问 韩丁

    大多数有经验的专家认为，中国北部一丛丛的草地、沙地和沙漠正处在极度的艰难和迅速地退化之中。牧场逐渐变为沙丘，固定沙丘逐渐变为流动沙丘，而旧的沙漠地带的流动沙丘逐渐向东南方延伸。专家们估计，现在的植被的总产量比l 950年减少了一半，而牲畜头数却增加了三倍。周期性地增长很不平衡，牲畜随时有遭受自然灾害的危险，正如l977年锡林浩特损失了二百万头牲畜，1984年，全区损失了一千万头。政府的许多工作人员、技术人员和当地群众都非常关心这些事情，并考虑它的起因和如何根治。对此，我想谈几点不成熟的意见。这些意见是以在赤峰市翁牛特旗草原中心五个春秋的工作为基础的。

    1)、问题的根源是什么?草源退化和荒废的原因是什么?很明显，这是人为的，在土地超负载的情况下，牧民们过度的放牧。他们之所以过度放牧，是因为他们的牲畜过多，致使太多的牲畜在很小的草地上争食很少的植物。有些人责怪是恶劣的气候影响，是滥垦草原，乱挖药材，是破坏性的机械化翻晒干草的方法以及其他因素。我认为这些都是次要因素。因为牧场正在退化，导致了气候逐渐恶劣。开垦过的草场仅相当于总面积的一小部分(在锡林浩特还不到千分之三点三)。至于挖草药和使用粗劣的方法制作干草所造成的损失也是一小部分。我们不应该只关心这些有害的具体事例而转移对主要问题一一过度放牧的注意。一旦牲畜和草资源获得平衡，一切事情也就迎刃而解。

    2)、牲畜过多和放牧过度怎么办？

    A)、饲养牲畜的概念必须改变。牧民必须学会把牧场和它的植被看作为他们的主要资源，而把他们的畜群看作为投入的资金，如同农民放进地里的种子。

    B)、牲畜头数必须降低到与草场的载畜量相适应。

    C)、放牧必须很好地设法保护那里缺乏的植物。

    D)、牧场自身的产出率必须依靠稳定的牧场建设措施的逐步增加。

    3)、这些措施首先应进行哪一条?

[1] [2] [3] [4] [5]